PEC Votes
Council voting records from the official minutes — and the full October 26 ballot
All motions › June 9, 2026

THAT report CLS-12-2026 regarding Proposed Amendments to Noise By-Law 143-2022 be received; THAT a By-Law to Amend By-Law 143-2022, the Noise By-Law, be brought

2026-264 CARRIED voice vote

June 9, 2026 · Council

THAT report CLS-12-2026 regarding Proposed Amendments to Noise By-Law 143-2022 be received; THAT a By-Law to Amend By-Law 143-2022, the Noise By-Law, be brought forward for enactment at the next feasible Council meeting; THAT a By-Law to Amend Schedule "A" to By-Law 3167-2012, being a By-Law to Provide for the Delegation of Duties by Council to Municipal Employees, be brought forward for enactment at the next feasible Council meeting; and THAT the director of Corporate & Legislative Services come back to Council with ideas on how collaborate with Good Neighbours Together to explore potential improvements to the Noise By-Law. 11.2 Report of the Operational Services Department dated June 9, 2026 regarding Supply and Delivery of Fuels Tender Award
No recorded vote was requested, so the minutes do not say how each member voted — only the outcome. Moving or seconding a motion is not a vote.

Moved: Councillor MacNaughton   Seconded: Councillor Maynard

📄 Source minutes (PDF)